Książka "Dziewczyna i pistolet" jest efektem współpracy między autorką Agatą Pyzik, kuratorką Katarzyną Karwańską, graficzką i artystką Martą Lissowską i Bartoszem Przybyłem Ołowskim, wydawcą i założycielem Fundacja Razem Pamoja. W 2018 Katarzyna Karwańska stworzyła na kanaryjskiej wyspie Fuerteventura wystawę "Dziewczyna i pistolet", która tropiła związki przemocy, seksu i kolonialnego wyzysku poprzez prace takich artystów, jak Miriam Cahn, Gustav Deutsch, Santiago Sierra, Bruno Schulz, Stanisław Grygny, Konrad Kwasek, Iwona Mysera, Grzegorz Sztwiertnia, Rafał Bujnowski, Youssuf Dara & Paweł Althamer & Daria Giwer, Marie Fahlin, Celina Kanunnikava, Dr. Lakra i Jadwiga Sawicka. Wystawa, której tytuł dał film Gustava Deutscha "FILM TO" (2009) mieściła się w Domu Pułkowników, kolonialnym budynku o mrocznej przeszłości, górującym nad resztą wyspy.

W czerwcu 2018 przyjechała na nią krytyczka Agata Pyzik, która miała napisać klasyczny przewodnik po wystawie. Zamiast niego powstała monumentalna (ponad 300 stron), choć niewielkich rozmiarów książka, która dzieli się na dwie części. Jedna to rozprawa na tematy poruszane na Fuerteventurckiej wystawie: przemoc, rasizm, nadzór, eugenika w kontekście kryzysów ostatnich lat, gdzie objawiają się ze szczególną ostrością: uchodźczym i klimatycznym, do którego epidemia COVID-19 dopisała epilog.

Druga to osobisty, autobiograficzny esej Pyzik o jej relacji z podróżowaniem i terapeutyczna przeprawa przez podróżnicze i filmowe wspomnienia. Książce towarzyszy kilkadziesiąt zdjęć i kolaży Pyzik, które powstawały w ścisłej współpracy z Martą Lissowską, artystką, graficzką i autorką całej koncepcji wizualnej książki. Książkę wydaje Fundacja Pamoja (Pamoja Press) Bartosza Przybyła-Ołowskiego.