Mocak_mobile_icon
Mobile app
Plan your visit to the Museum, check out current events and visit our exhibitions with our Mobile App.
Download Close
Languages
Go to the exhibition

See You Soon! Last day of guided tours of Nature in Art exhibition

29.09.2019 at 12 noon – 4 pm

Published at:19.08.2019

On Sunday 29 September is your last chance to see a guided tour of the exhibition Nature in Art.

Guided tours will take place in: English, French, Russian and Ukrainian with the following timetable:

  • 12 noon – guided tour in Ukrainian
  • 1 pm – guided tour in English
  • 2 pm – guided tour in Russian
  • 3 pm – guided tour in Polish
  • 4pm – guided tour in French

Admission included in the price of the ticket. No need to prebook. Participants should arrive at the MOCAK Reception 5 minutes before the tour. Estimated time of viewing 1 hr.

For Ukrainian, Russian and French please scroll down ↓

До зустрічі! Екскурсія в останній день виставки Природа в мистецтві.

Запрошуємо всіх бажаючих в неділю, 29 вересня, на екскурсію яка освітить виставку Природа в мистецтві, що закінчується в той же самий день.

Екскурсія буде проведена на 5 мовах: англійській, французькій, польській, російській та українській:

  • 12:00 - екскурсія на українській мові,
  • 13:00 - екскурсія англійською мовою,
  • 14:00 - екскурсія російською мовою,
  • 15:00 - екскурсія польською мовою,
  • 16:00 - екскурсія на французькій мові.


Реєстрація не потрібна. За п'ять хвилин до початку екскурсовод буде чекати групу перед рецепцією музею. Орієнтовний час ексурсія становить 60 хвилин. Екскурсія в ціні вхідного квитка.

 


 

До встречи! Экскурсия в последний день выставки Природа в искусстве.

Приглашаем всех желающих в воскресенье, 29 сентября, на экскурсию которая осветит выставку Природа в искусстве, заканчивающуюся в тот же день.

Экскурсия буден проводиться на 5 языках: английском, французском, польском, русском и украинском:

  • 12:00 - экскурсия на украинском языке,
  • 13:00 - экскурсия на английском языке,
  • 14:00 - экскурсия на русском языке,
  • 15:00 - экскурсия на польском   языке,
  • 16:00 - экскурсия на французском языке.

Регистрация не требуется. За пять минут до начала экскурсовод будет ждать группу перед рецепцией музея. Ориентировочное время эксурсии составляет 60 минут. Экскурсия в цене входного билета.

 


 

A bientôt! Visites guidées le dernier jour de l’exposition Nature dans l’Art

Le dimanche 29 septembre nous invitons tous les volontaires à une visite guidée de l’exposition Nature dans l’Art qui se terminera ce jour-là.

Les visites seront en anglais, français, polonais, russe et ucrainien selon un ordre suivant:

  • 12:00 – visite en ucrainien,
  • 13:00 – visite en anglais,
  • 14:00 – visite en russe,
  • 15:00 – visite en polonais,
  • 16:00 – visite en français.

L’entrée est incluse dans le prix du billet. Les inscriptions ne sont pas en rigueur. Veuillez arriver à la recéption du MOCAK cinq minutes avant de commencer la visite. La durée approximative de la visite est 60 min.