OutlineMocak_mobile_icon
Mobile app
Plan your visit to the Museum, check out current events and visit our exhibitions with our Mobile App.
Download Close
Przejdź do głównej treści
Languages

Музей сучасного мистецтва у Кракові MOCAK

Музей сучасного мистецтва у Кракові MOCAK

Програма Музею сучасного мистецтва МОСАК у Кракові, який розпочав свою діяльність 19 травня 2011 року, охоплює презентацію міжнародного сучасного мистецтва, освіти, а також дослідницьких та видавничих проєктів. Дві найважливіші мети музею — це презентація творів мистецтва останніх 20 років у контексті післявоєнного авангарду та концептуалізму, а також пояснення сенсу мистецтва через його пізнавально-етичні цінності та зв'язок із повсякденним життям.

Проєкти музею МОСАК створені з думкою про різноманітну аудиторію. Важливим завданням інституції є спроба зменшити упередження щодо творів сучасного мистецтва.

Місією Музею сучасного мистецтва у Кракові МОСАК є пояснення значення мистецтва через виявлення етично-пізнавальних цінностей та зв'язків із сьогоденням. Діяльність музею охоплює створення колекцій, організацію виставок і художніх проєктів як у приміщенні музею, так і за його межами, а також дослідження, пов'язані передусім з опрацюванням зібрань, які є частиною колекції та архіву, освітня та видавнича програма. Проєкти музею створені з думкою про різні групи відвідувачів. Важливим завданням інституції є зацікавлення людей творами сучасного мистецтва.

Tłumaczenie zostało przygotowane we współpracy z Fundacją Instytut Polska-Ukraina w ramach projektu „Przełamywanie barier” finansowanego z Europejskiego Korpusu Solidarności.

Площа Героїв Гетто – 3, 19, 24
вул. Болеслава Лімановського – 6, 11, 13, 23
Заблоче – 9, 20, 50

Від центрального залізничного вокзалу до зупинки Заблоче можна дістатися трамваєм № 50 лише за 8 хвилин

Перед входом на виставки необхідно

залишити свої речі у шафках для самообслуговування. Максимальні розміри багажу:
48 × 37 × 48 cм (довжина, ширина, висота). Заборонено приносити валізки, рюкзаки, сумки i парасольки на виставку.

Заборонено:

заходити до експозиційних залів з їжею і напоями,
привозити до музею тварин, за винятком собак-поводирів,
знімати та фотографувати за допомогою штатива або спалаху.

Квитки

Придбаний квиток дає право відвідувати всі експозиції музею.
Пільгові квитки та вхідні картки можна отримати за наявності дійсного документа, який дає право на знижку.
Вартість кожного квитка можна сплатити платіжною карткою.

Паркування

Музей сучасного мистецтва у Кракові МОСАК знаходиться платній паркувальній зоні (С19). Від понеділка до суботи з 10 до 20 потрібно сплатити 4 злотих за годину паркування. Мінімальна плата становить 2 злотих.

Безкоштовні паркувальні місця можна знайти на вулицях, які розташовані навколо музею. Власної автостоянки музей не має.

Туристичні автобуси: по вул. Липовій заборонено в'їзд транспортних засобів загальною масою понад 3,5 тонни.

Місця обмеженого паркування автобусів знаходиться на вул. На з'їзді по обидва напрями руху: на Площі Героїв Гетто – два місця (GPS координати: 50°02'48.4"N 19°57'17.2"E) i на вул. Львівській 1 – два місця (GPS координати: 50°02'45.3"N 19°57'19.6"E). Максимальний час простою – 10 хвилин (із повністю вимкненим двигуном).

Доступність

Музей повністю пристосований до потреб людей з інвалідністю.

Крім того, в музеї є:

столик для сповивання немовлят (у вбиральні біля кафе),
інвалідний візок (можна взяти на рецепції),
бездротовий Інтернет,
аптечка (на рецепції),
паркування для велосипедів (перед входом до корпусу А).

Можливо, що візит у музею принесе вам хвилину відпочинку. Особи із України - жінки та діти до 18 року життя, а також всі хто отримав статус біженця, зможуть відвідати MOCAK безкоштовно. Участь у майстер-класах, заняттях, екскурсіях з гідом та  подіях, які непов'язані з виставковою діяльністю музею, також безкоштовні*.

* любязно надано спонсорами

Люди з українським громадянством, які не отримали статусу біженця, зможуть відвідати музей за ціною квитка - 2 зл.

___

Вхід з екскурсією по експозиціях

Екскурсії українською мовою (Екскурсія охоплює всі поточні виставки музею
170 злотих**

** Перша особа або сім'я; інші особи, які беруть участь в екскурсії, купують квитки за загальними правилами

Екскурсії необхідно бронювати принаймні за тиждень у приймальні Музею, тел. 12 263 40 01, електронна пошта: recepcja@mocak.pl

ЗАНЯТТЯ I НАВЧАЛЬНІ МАЙСТЕР-КЛАСИ – 20–80 злотих
Спеціалізовані практичні заняття з використанням дидактичних матеріалів (іноземною мовою)

Flag: Ukraine on Skype Emoticons 1.2
Можливо, що візит у музею принесе вам хвилину відпочинку. Особи із України - жінки та діти до 18 року життя, а також всі хто отримав статус біженця, зможуть відвідати MOCAK безкоштовно. Участь у майстер-класах, заняттях, екскурсіях з гідом та  подіях, які непов'язані з виставковою діяльністю музею, також безкоштовні*.

* любязно надано спонсорами

Люди з українським громадянством, які не отримали статусу біженця, зможуть відвідати музей за ціною квитка - 2 зл.

ТИП КВИТКА ЦІНА КВИТКА
звичайний

20 злотих

пільговий*

учні початкових і середніх шкіл

студенти i докторанти

члени мистецьких спілок і об'єднань

пенсіонери

люди з інвалідністю та гіди, які їх супроводжують

батьки та опікуни, які мають Краківську сімейну картку 3+ або Картку великої сім'ї

власники Краківської картки сім'ї дитиною з інвалідністю

почесні донори крові та трансплантологи

10 злотих

родинний

до 5 осіб (2+3 lub 1+4)

43 злотих

груповий**

для груп мін. 7 осіб

14 злотих для

однієї особи

груповий пільговий**

7 злотих для однієї особи

для груп мін. 7 осіб, які мають право

на придбання пільгового квитка

спеціальний квиток*

особі старші 70 років

Заслужені діячі польської культури, відзначені медаллю “За заслуги в культурі Gloria Artis” або подібно відзначені

члени організацій Міжнародної асоціації арт-критиків (AICA), Міжнародної ради музеїв (ICOM), Міжнародного комітету музеїв і колекцій сучасного мистецтва (CIMAM).

учні та вчителі художніх шкіл

студенти, докторанти, викладачі вищих художніх шкіл та історії мистецтва

працівники галерей і музеїв з ідентифікаційною карткою працівника

місцеві екскурсоводи

опікуни організованих шкільних груп (максимально дві особи)

власники Карти Поляка

діти та молодь, які є власниками Краківської Картки Родини 3+ або Картки Великої Родини

особи віком до 18 років, які мають Краківську Картку Родини з дитиною з інвалідністю

діячі комуністичної опозиції та репресовані з політичних причин, які мають посвідчення діяча комуністичної   опозиції чи репресованого з політичних мотивів,  згідно закону  20 березня 2015 року.

учасники позавиставкових заходів не охоплені іншими квитками та платежами.

2 злотих
  • Щочетверга вхід на виставки колекції MOCAK на рівні -1 безкоштовний. На інші виставки в цей день діє пільговий квиток.

  • Власники Картки Кракова і Картки #відвідайКраків  (#zwiedzajKraków), мають право на 20% знижки від вказаної ціни (без урахування спеціального квитка).

  • Звичайний квиток, пільговий квиток, акційний звичайний квиток та акційний пільговий квиток дають право опікуну ввійти з дітьми, віком до 7 років, яких він супроводжує.

Музей сучасного мистецтва у Кракові MOCAK був заснований у лютому 2010 року. Перші роботи були додані до колекції ще в році заснування установи. За вісім років роботи музею нам вдалося придбати 5107 робіт (записаних під 1215 інвентарними номерами) авторства 333 польських та закордонних художників. Однією з головних цілей розширення колекції є виконання статутних завдань музею шляхом збирання та представлення польського мистецтва другої половини XX століття на тлі світового мистецтва. Не менш важливими є представлення основних течій сучасного мистецтва та популяризація досягнень найбільш значущих художників серед різноманітної аудиторії.

В межах колекційної політики музею MOCAK є роботи, що стосуються традиції авангарду XX-го століття, починаючи з модернізму через тенденції, пов'язані з експресією, театром, перформансом та абстракцією. Ці тенденції мають своє продовження в постмодернізмі та концептуалізмі, які також становлять інтерес для музею. Для колекції музею важливими є реалізації художників, пов'язаних з рухом Fluxus, а також роботи, що є прикладом різноманітних експериментів та зміщення кордонів медіа. Найстаріші роботи датуються 1970-ми роками, однак ми насамперед зосереджуємо свою увагу на тих, що були реалізовані з початку 1990-х років.

Колекція музею MOCAK є міжнародною. Майже половина колекції складається з робіт польських художників. Зіставляючи польське мистецтво з визначними закордонними іменами, ми підкреслюємо світовий рівень національної творчості. Водночас ми створили історичну групу, що складається з важливих діячів польської культури – Леон Хвістек, Маріан Ейле, Роман Інгарден, Мечислав Порембський, – чий надихаючий потенціал, інтелектуальні та мистецькі здобутки є особливо важливими для програми нашої колекції. Ми організовуємо виставки цих митців, готуємо про них публікації та освітні проекти, а також намагаємося отримати їхні роботи для колекції.